Pauline Bouillaud.

Rédactrice — Créatrice de contenus — Communicante

Rendre les sujets complexes clairs, utiles et engageants.

Je conçois et produis des contenus pour les organisations qui évoluent dans des secteurs techniques, spécialisés ou à forts enjeux de compréhension.

Articles et pages web, newsletters, réseaux sociaux, contenus de lancement, relations presse : j'interviens de la réflexion éditoriale à la production des contenus.

Le parcours

Deux expertises, un même métier.

Infirmière de formation, j'ai ensuite développé une expertise en rédaction et en communication éditoriale. Depuis plusieurs années, je travaille notamment sur des sujets techniques liés à l'audio, aux technologies musicales et aux produits spécialisés, pour des médias et des entreprises françaises et internationales.

Cette double expérience me permet d'aborder rapidement un sujet complexe, d'en comprendre les enjeux et de les transformer en contenus accessibles sans perdre leur précision.

Articles et pages web, newsletters, réseaux sociaux, contenus de lancement, relations presse : j'interviens de la réflexion éditoriale à la production des contenus, avec une attention particulière portée à la précision des informations et à l'adaptation du discours aux différents publics.

Domaines d'intervention

Deux terrains, une même exigence de justesse.

🩺

Santé & médical

J'accompagne les acteurs de la santé dans la production de contenus destinés aux professionnel·les comme au grand public :

  • Contenus web et pages de présentation
  • Articles et contenus pédagogiques
  • Newsletters
  • Réseaux sociaux
  • Communication de lancement
  • Contenus institutionnels
  • Relations presse
  • Accompagnement éditorial

Ma formation infirmière me permet d'aborder les sujets médicaux avec une compréhension du vocabulaire, des pratiques et des réalités du secteur, tout en conservant une approche éditoriale adaptée au public visé.

⚙️

Secteurs techniques & spécialisés

Technologies, logiciels, produits complexes, industrie spécialisée ou services techniques : je transforme des informations expertes en contenus compréhensibles et structurés.

  • Rédaction web
  • Contenus produits
  • Articles spécialisés
  • Newsletters B2B et B2C
  • Réseaux sociaux
  • Lancements de produits ou de services
  • Dossiers et communiqués de presse
  • Stratégie et production éditoriales

Ce que j'apporte

Une méthode, pas seulement des livrables.

Comprendre avant d'écrire

Je travaille à partir de sources techniques, de documents experts et d'informations produit pour construire un contenu fiable et adapté à son objectif.

Produire dans la durée

Mon expérience éditoriale m'a amenée à produire un volume important de contenus tout en respectant des contraintes de délais, de format et de ligne éditoriale.

Adapter le niveau de discours

Un même sujet peut nécessiter un vocabulaire professionnel, une approche pédagogique ou un discours destiné au grand public. J'adapte le contenu au lectorat et au canal de diffusion.

Relier contenu et communication

Un contenu peut informer, accompagner un lancement, soutenir une stratégie commerciale, nourrir une présence sur les réseaux sociaux ou contribuer à une relation presse. Je peux intervenir sur ces différents maillons avec une approche éditoriale cohérente.

Parcours

Expérience.

AudiofanzineDepuis 2020

Rédaction et gestion de l'actualité autour des technologies musicales et de l'audio professionnel. Production éditoriale à volume important, traitement de sujets techniques, veille, analyse de produits et adaptation des contenus à une audience spécialisée.

Gearnews FranceContributrice

Rédaction de contenus spécialisés consacrés aux instruments de musique, équipements audio, logiciels et technologies musicales.

Communication freelanceDepuis 2023

Accompagnement de marques et structures sur leurs contenus et leur communication :

  • Rédaction de communiqués de presse
  • Presskits et relations médias
  • Pages produits
  • Newsletters
  • Réseaux sociaux
  • Stratégie éditoriale
  • Communication de lancement

Quelques formats

Ce que je peux prendre en charge.

BesoinCe que ça recouvre
Lancement d'une activité ou d'un produitPositionnement éditorial, contenus web, communiqué de presse, relations médias et communication auprès des communautés
Présence éditoriale récurrenteCalendrier éditorial, articles, newsletters et réseaux sociaux produits dans une logique cohérente
Sujet technique ou médical complexeRecherche, structuration, rédaction et adaptation du discours aux différents publics
Renfort éditorial pour une agenceIntervention directe en appui d'une équipe existante

Modalités

Comment on travaille ensemble.

  • Freelance — à distance
  • Missions ponctuelles ou accompagnement récurrent
  • Intervention directe ou en renfort d'une équipe / agence
500 € HTTJM — pour les missions au forfait, devis établi selon le périmètre, les formats et le volume de production.

On travaille ensemble ?

Racontez-moi votre projet — je vous dis comment je peux vous aider et sous quel format.

Pauline Bouillaud · Rédactrice · Créatrice de contenus · Communicante contact@paulinebouillaud.fr 06 98 68 87 39

Ils m'ont fait confiance

Kiviak Instruments
MRZ
Studio
FrozenPlain
Épica Audio
S
C'était mieux demain
Kiviak Instruments
MRZ
Studio
FrozenPlain
Épica Audio
S
C'était mieux demain